Submit Response

SparkStats

Submit Response is a weblog by Jack Mottram, a journalist who lives in Glasgow, Scotland. There are 1308 posts in the archives. You can subscribe to a feed. This post was made on June 13, 2005 and belongs in the language, misc. category. The previous post was , and the next post is .

Learn To Sing Like A Nigger

Anyone who lives in the West End of Glas­gow will be famil­iar with Colin, the mys­te­ri­ous man who dis­trib­utes flyers for his busi­ness repair­ing sash win­dows, hang­ing blinds, and doing sim­i­lar odd jobs around the home.

Quite often, these flyers also con­tain infor­ma­tion about Colin’s doo-​wop singing group.

Which is quite funny.

His latest flyer is also quite, er, funny:

Now, I can see how a non-​racist person with a cer­tain sense of humour might make a joke includ­ing the word ‘nigger’, but who in their right mind would dis­trib­ute the above to half the homes in the West End, includ­ing, one assumes, sev­eral black house­holds? And what’s with the spelling of boyz with a ‘z’? Is this a flyer for the first ever gay racist doo-​wop choir?

I can only assume that Colin’s twin pas­sions for DIY and doo-​wop have finally pushed him over the edge. Either that or it’s a prank from anti-​Colin forces.

Posted at 2pm on 13/06/05 by Jack Mottram to the language, misc. category.
Permalink · Add to del.icio.us
Tags: , ,

  1. Hi Jack,

    Sorry to bother you, but I am des­per­ately trying to find out Colin’s (doo-​wop singer, sash cord repair man) number. I think I have thrown out his flyer - I have been look­ing every­where for it. I can’t find his number any­where else either. I don’t sup­pose you still have it?

    Thanks

    Kate

    Posted by Kate Spence at 11am on 17.08.09

  2. Fas­ci­nat­ing arti­cle, so much I dont know, thank you for expand­ing my understanding

    Posted by John Rees at 12pm on 25.01.10

  3. Per­haps he meant “learn to ding like a Sigger”?

    Posted by Megan at 12pm on 28.02.10

Leave a comment:




Alternatively, you can log in using OpenID



If you know HTML, you can use these tags in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> Alternatively, you can use Markdown syntax.

Safari hates me

Recent Posts

Categories

Archives

Elsewhere

Search